-
1 выпить пивка
vgener. (кружечку) farsi un birrozzo -
2 birrozzo
-
3 boire chopine
разг. -
4 farsi un birrozzo
гл. -
5 QUAFF A BREW
выпить пива, "хватануть кружечку". -
6 SLAM
критика, критиковать. Главное значение - хлопок, удар.Slam-dansing — это такой замечательный народный полутанец-полудрака в котором танцоры беспорядочно прыгают и толкаются, стараясь сбить друг друга с ног. Чаще используется в переносном смысле. Мы этого явления живьем не видели, но неоднократно наблюдали другое популярное в народе развлечение - square dance - так что нас странными танцами не удивишь.
Slammer — тюрьма.
Slam some beers (to) — выпить пива, хлопнуть кружечку.
(*)
Slam (wham) bam, thank you ma'am — экспресс - секс, без всякой там романтики.. Еще одно выражение для того же самого: to have a quickie (см. quickie (QUICK)). В отечественной литературе сходное явление описано А. Покровским под именем "жесткий съем".
См. также в других словарях:
Sirkeci Park Hotel — (Стамбул,Турция) Категория отеля: Адрес: Ebusuut Caddesi No.24 Sirkeci, Фатих, 3 … Каталог отелей
кружка — и; мн. род. жек, дат. жкам; ж. 1. Сосуд в форме стакана с ручкой. Эмалированная, фаянсовая, алюминиевая к. Пить из кружки. Пивная к. // Количество жидкости, вмещающееся в такой сосуд. Выпить кружку пива, кваса. 2. Металлическая коробка с… … Энциклопедический словарь